Мы предоставляем профессиональные услуги письменного перевода с чешского языка на иностранные языки и с иностранных языков на чешский язык. Выполняем как стандартные переводы текстов общей тематики, так и работу с узкоспециализированными материалами, требующими знания профессиональной терминологии и глубокого понимания контекста.

Особое внимание уделяем официальным переводам с заверением — так называемым судебным переводам (soudní překlady), которые могут потребоваться, например, при подаче документов в государственные учреждения, оформлении учебных или трудовых контрактов, а также в рамках юридических или административных процедур. Переводы с заверением выполняются опытными судебными переводчиками, аккредитованными в Чешской Республике, с которыми мы сотрудничаем на постоянной основе.

На протяжении многих лет мы развиваем и укрепляем сеть квалифицированных чешских и иностранных переводчиков. Благодаря этому способны обеспечить высокое качество перевода, оперативность исполнения заказов и внимательное отношение к деталям. Наша команда тщательно подбирается с учётом языковой специализации, профессионального опыта в различных сферах (юриспруденция, медицина, техника, маркетинг и др.), а также умения работать с текстами разной сложности.

Для новых клиентов применяется стандартная тарифная сетка. В случае долгосрочного сотрудничества заключается договор, и условия предоставления услуг обсуждаются индивидуально — с учётом объёма, регулярности заказов и специфики потребностей.

Документы — это один из самых важных этапов в любой административной или личной процедуре, и мы прекрасно понимаем, насколько важно, чтобы всё было оформлено правильно. Вы можете не переживать: при необходимости мы вас проконсультируем, поможем сориентироваться в процессе, а переводы ваших документов оперативно направим к проверенным специалистам. Мы здесь, чтобы позаботиться о том, чтобы у вас было как можно меньше лишних забот.

Стоимость переводов за 1 нормостраницу (без заверения)

Стоимость передов с чешского/на чешский язык с заверением (судебные переводы)

• Стоимость переводов определена за нормостраницу (нс), т.е. 1500 знаков без пробелов
• Количество нормостраниц всегда округляется до 0,5 нс наверх
• Минимальное количество нормостраниц к расчету стоимости перевода – 1 нс
• Стоимость перевода всегда определяется количеством нормостраниц целевого (переведенного) текста!

Для расчета стоимости перевода, пожалуйста, обращайтесь к нашим специалистам!